Unfortunately, Spine has no such feature. However, we had some similar requests before, but it did not seem to have been added on the roadmap as an issue yet, so I have created an issue ticket for this:
https://github.com/EsotericSoftware/spine-editor/issues/655
You can subscribe to the issue ticket, then you will receive additional notifications upon any progress.
A workaround for now is to create separate animations for the movements you want to switch apply or not apply, and play them simultaneously using the tracks on the Preview view when you want to combine them. However, when playing animations in Preview view, you cannot specify the start timing of playback, which may not be satisfied if you want to playback completely at the same time.