Seems the script doesn't work if there is anything but the images to be exported in the PSD. i.e, it doesn't work if I have a hidden folder or a hidden layer (empty or not). A bit finicky, would be good if this was mentioned in the tutorials / documentation.