Hi, after multiple selection bug getting fixed in 4.2.31, ability to deselect with double-click in the background disappeared. I've got double-click shortcuts turned on, esc and space shortcuts work properly.
Double-click deselect is working on 4.2.30 version, i've checked 🙂