Misaki
4.1.2 / 4.0.64 에서도 같은 증상입니다.
다른 동료(어제랑 다른) PC에서도 같은 증상임을 확인했습니다.
어제 테스트한 동료 PC는 재택 근무용으로 테스트 해서 특별히 같은 보안 프로그램을 사용한다거나 환경이 겹치는 영역은 없습니다.
셋다 한글 윈도우즈 10을 사용하고 있습니다.
추가 테스트 사항
Brush+: ctrl + ']' 같은 형태를 지정하면
잘못된 문자: ']' 라는 오류가 뜹니다.
Brush+: alt + ']' 같이 alt를 사용하면 오류 없이 로드됩니다.
이때도 여전히 가중치 툴에서는 작동하지 않습니다.
Brush+: ctrl + j 에서는 가중치 툴에서도 정상 작동합니다.
Brush+: alt + j 에서는 가중치 툴에서는 작동하지 않습니다.
(j 외에 다른 영문 조합도 동일. 1의 현상 때문에 ctrl + 특수문자 조합은 테스트 불가)
Heavydust I added a Korean keyboard to my Windows PC and tried it, but unfortunately I could not reproduce the problem. The default hotkeys Brush+: ''' and Brush-: ';' worked fine for both the mesh tools and the weight.
I apologize for the hassle of having to ask you to check this multiple times, but if possible, could you please use the on-screen keyboard that comes standard application with Windows to display the keyboard on the screen and click the hotkey to see if it works? Also, if it doesn't work, it would be great if you could post a video of the editor screen and the screen keyboard.
녹화하였습니다.
Misaki
올려주신 스크린샷을 참고해서 가중치 툴에서 add 모드로 설정하니 단축키가 작동합니다.
거기서는 size와 feather 값이 잘 움직이네요. 
direct 모드에서는 잘 되지 않구요.
그런데 가중치 툴의 add 모드와 direct 모드는 사용성이 크게 차이가 나기 때문에 direct 모드에서 의도한 대로 작동하면 좋겠습니다.
리포트 한 내용대로 ctrl 을 더한 단축키 조합으로는 의도대로 움직이긴 하는데.. 단순한 단축키로도 제어 가능하도록 개선이 가능할까요?
Heavydust Ah, I understand. As the name of the hotkey type “Brush” indicates, the Brush+ and Brush- hotkeys only affects the size of the brush. Since there is no concept of a brush in Direct mode, it is as expected that the parameters for Direct mode cannot be changed from the brush hotkey. Please take a look at the section on weight mode in the user guide: https://ko.esotericsoftware.com/spine-weights#%EB%AA%A8%EB%93%9C
I'm not sure exactly what you want to do with the Direct mode. When you use this mode, you first need to select the vertices using the mouse, but then do you want to use hotkeys to control which bones' weights you want to give?
Misaki
제가 즐겨 사용하는 방식의 예를 첨부합니다.
다음과 같이 넓은 범위의 가중치를 드래그하면서 조정해야 될 때 그리고 그 적용 범위를 수시로 조절해야 될 때 가중치 툴의 direct 모드에서 soft seletion 기능을 아주 유용하게 사용하고 있습니다.
다만 단축키가 작동하지 않아 직접 마우스 클릭으로 범위를 조정하며 사용 중입니다.
Heavydust Thank you for explaining it with the video! After reviewing the workflow again, I thought it would be better to be able to change the size and feather of the soft selection from the hotkeys while the weight mode is set to Direct, so I created an issue ticket here for improvement: EsotericSoftware/spine-editor797
You can subscribe to this issue ticket to receive notifications when there is any progress on this issue.
Misaki 적용된 내용 확인했습니다. 감사합니다!
이제 좀 더 편하게 작업 가능하겠네요. 
