Thanks for sending the reproduction project, we received everything. We will get back to you as soon as we've figured out what's going wrong.
We could reproduce the issue on Unity 2020.2, it does not yet occur in otherwise same conditions in 2019.4. It seems as if Unity modified the behaviour of the Universal RP package, or similar changes were introduced between 2019.4 and 2020.2.
We have created an issue ticket here:
https://github.com/EsotericSoftware/spine-runtimes/issues/1850
We will let you know once we have a solution to offer. Thanks again for reporting!
We have just fixed this issue for the 3.8 URP and LWRP packages, they now support Additive
slot blend mode.
You can download the latest zip packages here as usual:
Spine Unity Download
4.0-beta packages will be released in the next following days.
Please let us know if this resolves your issue.
Thanks again for reporting!